Cette exigence est destinée à permettre aux justiciables de comprendre les motifs
pour lesquels leur argumentation ou point de vue n'a pas été retenu, de décider en
toute connaissance de cause s'il se justifie de porter l'affaire à une instance supérieure
et, enfin, de permettre à celle-ci de contrôler que le droit a été correctement appliqué
(arrêt du Tribunal fédéral 6P.22/2002 du 8 avril 2002; ATF 126 I 97 consid. 2b p.
102 ; 117 Ia 1 consid. 3a; 117 Ia 136 consid. 2c; 117 Ib 64 consid. 4; 117 Ib 86; 112
Ia 107 consid. 2b; CORBOZ, La motivation de la peine, RJB 1995 p. 1 ss).