était prévue.

En second lieu, ils soutiennent qu'en mettant en balance l'intérêt public à la
manifestation de la vérité et les restrictions imposées à l'exercice de leurs droits, le
refus de lever la mesure de saisie viole le principe de la proportionnalité; le
dommage qui en résulte pour eux, dans la mesure où ils sont dans l'incapacité de
vérifier l'état des lieux - étant précisé que l'appartement a été totalement rénové par
eux-mêmes au début 2008 -, puis d'en reprendre possession pour le louer à nouveau
prime sur la nécessité de procéder à une reconstitution, pour l'heure incertaine.