b) Le Juge d'instruction rappelle sa compétence pour poursuivre toute infraction
connexe à celles pour lesquelles le Procureur général l’avait requis d’informer. Alors
qu’elle recherchait le lieu de résidence de l’inculpée, la police avait découvert des
indices d’autres infractions encore ; elle avait le devoir d’assurer la mise en sûreté
des pièces à conviction. Les courriers qu’elle avait prélevés laissaient clairement
entrevoir que l’inculpée avait établi de faux documents, en donnant d’elle une fausse
identité, pour obtenir des prestations qu’elle savait ne pas pouvoir payer.