C. a) À l’appui de ses recours, O______ prétend avoir eu connaissance des ordonnances
du 9 juillet 2010 lorsque son conseil avait consulté le dossier, soit le 15 septembre
2010, que ses recours avaient été déposés dans une boîte aux lettres avant l’échéance
du délai de recours et que les deux saisies étaient illégales, chacune pour les deux
mêmes motifs. Tout d’abord, la police n’était pas autorisée à saisir provisoirement
des pièces. Ensuite, aucune d’elles n’était en rapport avec les infractions
poursuivies ; au contraire, elles semblaient avoir fondé la découverte d’infractions
supplémentaires.