La saisie pénale, qui est une mesure de contrainte portant atteinte à la liberté
personnelle et qui constitue une restriction à la garantie constitutionnelle de la
propriété, doit tout d'abord se justifier par la présence d'indices suffisants de la
commission d'une infraction (existence d'un soupçon fondé préexistant – DINICHERT/
BERTOSSA/GAILLARD, Procédure pénale genevoise, SJ 1986 p. 475). Elle doit ensuite
obéir à l'intérêt public et respecter le principe de la proportionnalité (DINICHERT/
BERTOSSA/GAILLARD, op. cit., p. 475 no 3.8; HARARI/ROTH/STRÄULI, Chronique de
procédure pénale genevoise 1986-1989, SJ 1990 p. 444 no 5.2).