i) Le 15 mars 2009, B______ a publié sur son site internet un article, intitulé « Suisse
: Attaque juive contre la liberté d’expression ». Le texte relatait, dans ses deuxième
et troisième paragraphes, « l’agression israélienne contre la population palestinienne
de la bande de Gaza, en décembre 2008 – janvier 2009 ». Ensuite, sur plusieurs
pages, B______ s’est employé à décrire les circonstances de son arrestation, son
inculpation, son séjour en prison et sa libération.