f) Le 13 février 2004, S______ a requis du Juge d’instruction la levée de la saisie
pénale ordonnée sur le compte de la société I______ no ______ auprès de X SA à
Genève, ce qui lui fut refusé le jour-même.

Par acte déposé au greffe de la Chambre d’accusation le 26 février 2004, elle a formé
recours contre ce refus, recours qu’elle a retiré en date du 3 mai 2004, en se réservant
la possibilité d’adresser au Juge d’instruction une nouvelle demande de levée de
saisie, lorsque elle aurait « éclairci la situation ».

Ni elle, ni I______ n’ont finalement, durant l’instruction préparatoire, adressé au
Juge d’instruction une nouvelle demande de levée de saisie concernant ce compte
bancaire.