En outre, en cas d’infraction de résultat, un crime ou un délit est réputé commis tant
au lieu où l'auteur a agi, qu'au lieu où le résultat s'est produit (art. 7 al. 1 CP), étant
relevé que, d’après la jurisprudence, il faut entendre par « résultat » une modification
du monde extérieur, imputable à l’auteur et faisant partie des éléments constitutifs de
l’infraction (ATF 124 IV 241 consid. 4c; 109 IV 1 consid. 3b et c).