Il n'est pas nécessaire que l'acte reproché à
l'auteur soit seul à l'origine du résultat, ni qu'il en soit la cause directe (ATF 115 IV
41 consid. 2). Il suffit que l'acte ait joué un rôle causal dans l'apparition de la
situation de surendettement ou dans son aggravation et qu'il ait été propre, d'après le
cours ordinaire des choses et l'expérience générale de la vie à entraîner un tel résultat
(CORBOZ, op. cit., n. 39 ad art. 165 CP).