La notion de surendettement est celle de l'art. 725 al. 2 CO. Il y a surendettement
lorsque, comptablement, les dettes ne sont plus couvertes ni sur la base d'un bilan
d'exploitation ni sur la base d'un bilan de liquidation (CORBOZ, op. cit., n. 31 et 34
ad art. 165 CP, FF 1991 II 1035). La faute de gestion doit avoir été en rapport de
causalité naturelle et adéquate avec la survenance ou l'aggravation du surendettement
(CORBOZ, op. cit., n. 38 ad art 165 CP). Il n'est pas nécessaire que l'acte reproché à
l'auteur soit seul à l'origine du résultat, ni qu'il en soit la cause directe (ATF 115 IV
41 consid.