Or, il n'incombe pas à la Chambre de céans de déterminer quelles questions il
conviendrait de poser auxdits intimés et en quoi elles seraient susceptibles d'apporter
des éléments nouveaux pertinents pour l'issue de la présente cause, compte tenu, en
particulier, des déclarations déjà recueillies dans le cadre de la procédure
P/13362/2002 et au cours desquelles les différents organes de X______ SA, inscrits
au Registre du Commerce, ont évoqué leur rôle respectif, ainsi que l'absence de
comptabilité, seul grief en définitive reproché aux intimés.