A______ avait
résilié ce bail, avec effet au 31 janvier 2003, faute de paiement des loyers dus, et
avait requis, le 14 novembre 2002, la faillite sans poursuite préalable de sa débitrice,
qui, en sus des loyers impayés, restait également redevable d'une facture de
dépollution des terrains loués en Frs 89'308. Un inventaire des biens de la société
avait été dressé le 20 novembre 2002 et C______ avait affirmé au représentant de
l'Office des faillites (ci-après : OF) qu'il n'existait aucun autre actif.