La Cour a ordonné diverses confiscations, mais ne s’est pas prononcée sur le sort des
CHF 473'135.- précités. Pour le surplus, elle a, dans les considérants de son arrêt,
renvoyé le Ministère public à saisir la Chambre pénale de requêtes en confiscation,
au sens de l'art. 218H aCPP, s'agissant des biens sur lesquels des tiers faisaient valoir
des droits, et a invité la partie la plus diligente à saisir cette autorité s'agissant de
leurs prétentions en allocation au lésé.