à 2'100 fr n’était pas disproportionnée en comparaison
du dommage causé par l’inculpée et remplissait le but à atteindre, soit la suppression
de l’avantage illicite garantissant l’exécution ultérieure, même partielle, d’une
créance compensatrice. Enfin, il serait choquant que l’inculpée puisse bénéficier
mensuellement de l’intégralité de revenus relativement confortables alors que la
partie civile avait dû opérer des sacrifices importants pour faire face au dommage
résultant des activités illicites de l’inculpée.