S’agissant des marques qu’elle avait acquises en 2006, A______ SA n’était pas en mesure de fabriquer ni de commercialiser les produits qu’elles recouvraient, dès lors que leurs formules restaient propriété de H______. Si l’usurpation de marques était établie, A______ SA ne pourrait prétendre qu’au montant d’une redevance de quelques pourcents sur les produits écoulés.