a) L______ SA à Zoug, a été déclaré en faillite le 29 janvier 2002. Le 11 août 2005,
l’administration de la faillite s’est jointe à une plainte pénale antérieure de C______
et a déposé sa propre plainte pénale contre H______ et les entreprises sous son
contrôle, soupçonnés de fabriquer, vendre et distribuer sous ce couvert, de manière
illicite et non autorisée, des produits du laboratoire en liquidation. Elle le
soupçonnait également de s’être frauduleusement approprié des marques
commerciales appartenant au laboratoire en faillite.