on ne peut pas dire
non plus qu’il eût fallu garantir à cette occasion la spontanéité des déclarations de
l’inculpé, puisque celui-ci n’a tout simplement pas été interrogé ce jour-là, ni même
– du moins à teneur du procès-verbal – été invité à prendre position sur les
dépositions des témoins. Quant à l’exécution d’une « fiche verte » décernée à la
police, à laquelle le Juge d’instruction fait allusion dans ses observations précitées,
elle n’est, selon les propres explications du magistrat, pas relative à la partie
« super-suspendue » du dossier.