En revanche, lorsque la diffamation ou la calomnie se produisent sur Internet et que
les données litigieuses ont été chargées à l’étranger, leur seule accessibilité en Suisse,
par le réseau, n’est pas suffisante pour fonder la compétence des tribunaux suisses.

On exigera, en effet, également que le public suisse en général ou une catégorie de
personnes se trouvant en Suisse, fasse partie des destinataires prévisibles aux yeux de
l'auteur poursuivi. Il s'agit d'éviter ainsi que la compétence des autorités suisses
découle du seul fait du hasard, ce qui présuppose que l'auteur s’est proposé de faire
en sorte que ses propos soient portés à la connaissance de tiers en Suisse.