En effet, à teneur de l’art. 192 al. 1 CPP, le recours doit être formé par des
conclusions « motivées », c’est-à-dire des conclusions permettant de savoir
clairement quelles sont les intentions et les demandes du recourant
(DINICHERT/BERTOSSA/GAILLARD, Procédure pénale genevoise, SJ 1986 p.
490 no. 8.3).

Il s’ensuit qu’en l’espèce, la recevabilité du recours, qui ne paraît pas satisfaire à ces
exigences, est douteuse.

Cette question peut néanmoins rester ouverte, car de toute façon le recours apparaît
mal fondé, comme cela sera vu ci-après, sous chiffres 3 et 4.