Le recourant conteste, par ailleurs, que l’affaire ait un quelconque caractère civil, invoquant qu’une procédure pénale s’inscrivant « dans le même contexte général » que sa plainte, soit celui des œuvres acquises en commun par C______ et lui, est pendante à Genève. Il en résulte, selon lui, que sa présente plainte a, elle aussi, un caractère pénal suffisant.