ii) L'enfant était âgé de 11 ans et demi au moment de sa déclaration à la police et se
trouvait donc dans la tranche d'âge pour laquelle une expertise de crédibilité est, en
général, requise. Toutefois, le seul critère de l'âge ne suffit pas et il faut encore qu'en
raison de ce dernier, les enfants ne soient "pas à même d'exprimer clairement

P/15958/2008
- 13/15 -

certains événements qui les touchent"; or tel n'est pas le cas en l'espèce puisque,
comme on l'a vu sous point i), T______ s'est exprimée clairement.