n.a) Lors de l'audience d'instruction du 27 novembre 2008, D______ a confirmé la
déclaration faite à la police, selon laquelle A______ avait avoué les faits lors de la
soirée de juillet 2008 chez D______; il ne lui avait pas donné de détails mais, sur
question, lui avait précisé que "cela s'est produit de nombreuses fois et que cela avait
commencé environ un an auparavant". Par la suite il avait donné une aide spirituelle
à l'inculpé, sans évoquer à nouveau les actes sexuels commis sur T______, précisant
qu'il n'y avait pas eu ultérieurement d'autres discussions entre l'inculpé, son épouse et
lui même.