les relations personnelles des enfants avec A______ devraient être placées sous une
surveillance professionnelle élevée. Une réflexion toute particulière devrait précéder
la notion d'un droit de visite entre R______ et A______. Il convient au minimum de
tenir compte de l'avis de l'enfant en la matière. »

j) Le 23 janvier 2006, le magistrat instructeur a adressé au Substitut en charge de la
procédure une note accompagnée du dossier, lui demandant de bien vouloir lui
indiquer si, compte tenu de cette expertise, le Parquet souhaitait qu'une inculpation
soit prononcée à l'encontre de A______. Aucune réponse du Ministère public ne
figure à la procédure.