parti faire du vélo; à son retour, il lui avait fait des « bisous », en tentant de lui mettre
la langue dans sa bouche, qu’elle avait alors immédiatement fermée. A la question de
savoir s’il y avait eu autre chose, R______ a répondu : « La deuxième fois, il était
revenu très tard et puis j’était couchée; ma grand-mère elle dormait et il est venu
aussi dans la chambre où je dormais pour m’appeler; puis en fait, il a dit ‘je te porte
ou tu viens à pied’; après, j’avais été obligée de venir parce qu’il me portait souvent;
j’avais peur car il me portait un peu derrière; j’étais obligée de venir; autrement il
me portait pour que j’y aille ». Le policier a alors demandé à l’enfant