P/1508/2006
- 12/12 -

Au fond :

Le rejette et confirme l'ordonnance entreprise.

Condamne X_______ SA aux frais du recours qui s'élèvent à 1'095 fr., y compris un
émolument de 1'000 fr., ainsi qu’à une indemnité de 1'000 fr. à titre de participation aux
honoraires du conseil de Y_______.

Siégeant :

Madame Valérie LAEMMEL-JUILLARD, présidente; Monsieur Louis PEILA, Madame
Florence KRAUSKOPF, juges; Monsieur Jacques GUERTLER, greffier.

La présidente : Le greffier :