En effet, parallèlement, T______ et
S______ lui avaient demandé, à plusieurs reprises, depuis 1999, de prendre part à
diverses opérations financières de compensation, par la remise de sommes d’argent
en Italie, ce qu’il avait accepté. En contrepartie, il était prévu que ces derniers
mettraient à sa disposition des montants équivalents, à Cuba, afin de lui permettre de
financer l’acquisisition des appartements susmentionnés ou, à Genève, en vue
d’autres investissements personnels.