c) Par observations du 12 novembre 2007, le Procureur général a estimé qu'il
convenait d'admettre le recours, considérant que la recourante était touchée de la
même manière que si son père était décédé, ses souffrances étant réelles, compte tenu
de l'état de santé préoccupant dans lequel se trouvait celui-ci.

d) A______ a appuyé le recours formé par R______.

e) X______ s'en est rapporté à justice.

D. La cause a été gardée à juger à l'issue de l'audience du 21 novembre 2007 devant la
Chambre de céans, les parties ayant renoncé à plaider.

P/14670/2007
- 4/8 -