D'une attestation établie par cette dernière le 18 octobre 2007, à la demande de sa
patiente, il ressort que R______ consultait ladite thérapeute depuis le 17 décembre
2004, en raison des répercussions psychologiques personnelles induites par le drame
familial qui s'était déroulé dans le courant du mois d'août de cette même année.
Consécutivement à l'agression de son père, son état s'était péjoré, la susnommée
ayant manifesté une forte anxiété, une grande tristesse et beaucoup de soucis pour
son père, sa sœur et ses neveux. La fréquence des séances était passée de 2 à 3 par
semaine, au lieu d'une antérieurement.