PAR CES MOTIFS,
LA CHAMBRE D’ACCUSATION :

A la forme :

Déclare recevable le recours interjeté par E______ contre la décision rendue le 1er juillet
2008 par le Juge d’instruction dans la procédure P/1447/2008.

Au fond :

Admet le recours.

Ordonne la levée de la saisie pénale ordonnée sur le compte no______, dont E______
est conjointement titulaire avec son époux.

Siégeant :

Madame Carole BARBEY, présidente; Madame Isabelle CUENDET, Monsieur Christian
COQUOZ, juges; Monsieur Jacques GUERTLER, greffier.

La Présidente : Le greffier :