b) Dans son recours, M______ a exposé que la faillite de J______ Sàrl s'était
clôturée sur un découvert final s'élevant à 638'813 fr. 51 (pièce no 13, rec.) et
qu'aucun associé n'avait été requis par la masse en faillite d'effectuer un quelconque
versement au titre de solidarité des dettes sociales en application de la disposition
susmentionnée.

Sur le fond, le recourant a fait valoir que le préjudice causé à la société par une
atteinte à son patrimoine résultant d'une infraction pénale n'avait aucun incidence
directe et immédiate sur le patrimoine personnel des associés, lequel était distinct de
celui de ladite société.