L______ a été employé au sein de J______ Sàrl, en qualité de responsable parqueteur, du 1er août 1999 à juin 2004, alors que M______ y a été employé comme chef de chantier, du 1er août 1999 également jusqu'au 29 février 2004. La société a été déclarée en faillite, par jugement du Tribunal de première instance du 5 octobre 2004. Cette faillite a été clôturée par jugement de cette même instance, le 3 août 2006, et la société radiée du Registre du Commerce de Genève, le 11 août 2006.