2.2. En l'espèce, il est, certes, exact que sur les quatre brigandages aggravés reprochés aux quatre inculpés dans la présente procédure, le recourant n'a participé qu'à un seul d'entre eux, soit celui du 14 septembre 2007, commis avec ses coinculpés D______ et L______; il est totalement étranger aux deux brigandages perpétrés le 3 mai 2007 par le même L______ en compagnie de C______, tout comme à celui commis le 21 octobre 2007 par ledit C______, avec d'autres personnes.