D______, comparant par Me Pedro DA SILVA NEVES, avocat, rue Ferdinand-Hodler
15, case postale 360, 1211 Genève 17, en l’Etude duquel il fait élection de domicile,

C______, comparant par Me Yaël HAYAT, avocate, rue de la Fontaine 2, 1204
Genève, en l’Etude de laquelle il fait élection de domicile

Réf : TGI
- 2/10 -

S______, domicilié rue du Village-Suisse 8, comparant en personne,

LE PROCUREUR GÉNÉRAL de la République et canton de Genève, en son Parquet,
Palais de justice, place du Bourg-de-Four à Genève.