Ainsi, on ne peut concevoir une
situation, matérielle ou juridique, dans laquelle la recourante se retrouverait
dépouillée de son actif sans en avoir reçu la contrepartie convenue. La réserve
de propriété, garantie vigoureuse contre l’inexécution du paiement du prix,
exclut du même coup tout dommage économique direct.

La prévention d’escroquerie n’est toutefois pas nécessairement exclue de ce
seul fait. La recourante explique en effet que l’enseigne F______ SA, et
partant, les actions de cette société, ont perdu toute valeur du fait qu’elle n’est

P/13283/2003
- 9/11 -