En l’espèce, l’instruction préparatoire n’a eu qu’une existence formelle, c’est-
à-dire que le juge d’instruction a rendu la procédure au Procureur général sans
effectuer aucun des actes de sa compétence. Dès lors, les principes du
classement avant instruction de l’art. 116 CPP s’appliquent par analogie, et de
simples indices de culpabilité suffiront.