REPUBLIQUE ET CANTON DE GENEVE

POUVOIR JUDICIAIRE
P/13250/2009 OCA/264/2009

ORDONNANCE

DE LA CHAMBRE D'ACCUSATION

Audience du mercredi 11 novembre 2009

Statuant sur le recours déposé par :

M______ et R______, domiciliés à Genève, recourants comparant par Me Louis
GAILLARD, avocat, mais faisant élection de domicile en l'Etude de Me Serge
GANICHOT, avocat, rue Céard 6, 1204 Genève,

contre la décision du Procureur général rendue le 14 août 2009