Toutefois, l'art. 84 en question figure dans le titre 4 de la partie générale du CP,
intitulé "exécution des peines privatives de liberté et des mesures entraînant une
privation de liberté", qui fixe les principes gouvernant l'exécution des jugements
rendus par les tribunaux et le respect des droits des détenus en relation avec le bon
déroulement de leur peine (KILLIAS/KUHN/DONGOIS/AEBI, Précis de droit pénal
général, 3e éd., Berne 2008, p. 249 ss no 1402, 1410 in fine et 1411).

P/13222/2007
- 7/11 -