e) Sur ordre du Juge d'instruction l'invitant à bien vouloir examiner les listages
téléphoniques et procéder à tout acte et enquête utiles, la police judiciaire a confirmé
que G______ était bien en contact avec le receleur, ainsi que cela ressortait du
répertoire de son téléphone portable. Elle a, par ailleurs, contrôlé l'ordinateur utilisé
par le mis en cause, découvrant ainsi qu'il avait procédé, entre juin 2006 et juin 2007,
à 72 contrôles d'antécédents, dont 70 concernaient des personnes d'origine
maghrébine, s'adonnant ainsi à une activité qui sortait de ses compétences, et que,