a) L'Etat-major de la police judiciaire a dénoncé au Procureur général l'activité de
G______, ressortissant genevois né le 14 mars 1955, en lien avec des faits pouvant
relever de l'application du Code pénal. Il était fait mention de deux informations
parvenues anonymement à un inspecteur de la sûreté, selon lesquelles un
appartement sis à Genève était sous-loué à des "voleurs" d'origine maghrébine, alors
que leur bailleur, B______, était également leur receleur.