T______ n'ayant pas respecté ses engagements, cette convention avait été résiliée
d'accord entre les parties, en date du 19 mars 2004, moyennant le versement à
C______ d'un dédommagement à hauteur de CHF 200'000, pour solde de tout
compte. Faute de trésorerie, T______ avait cédé, en compensation, à sa
cocontractante, les installations techniques, le mobilier, les baux et les garanties de
loyers, dont elle était titulaire pour ses différents points de vente (pièce no 3 art. 9-
10, rec.). T______ était ensuite devenue gérante de ces magasins pour un loyer
global de CHF 40'000 par mois.