étaient toutefois insuffisantes pour payer intégralement F______, dont les travaux étaient devisés à CHF 650'000. T______ avait donc conclu, le 3 avril 2003, un contrat avec C______, qui, intéressée à un accroissement des ventes de cartes téléphoniques, s'était engagée à avancer les fonds nécessaires au développement dudit programme informatique; pour sa part, T______ s'obligeait à lui verser la somme de CHF 300'000 (pièce no 2 art. 3, rec.)