Le droit des parties d'exiger du juge la mention d'un refus au procès-verbal est une
incombance (cf. REY, Procédure pénale genevoise, 2005, n. 1.1 ad art. 62 CPP).