Quant à l'art. 144 CP, applicable à toute personne qui aura endommagé, détruit ou
mis hors d'usage une chose appartenant à autrui, sa formulation ne contient aucune
référence à des actes commis par négligence.

Il en résulte que pour chacune des susdites infractions, visées tant par la plainte
pénale que le recours, il convient de déterminer si, au vu des faits retenus, V______ a
agi intentionnellement, ou, à tout le moins, par dol éventuel.

3.3. Il n'existe, toutefois, dans le dossier aucun élément permettant de penser que
V______ a délibérément provoqué un accident dans le dessein de blesser C______
ou d'endommager son motocycle.