D. A l’audience d'appel des causes 20 février 2008, le témoin M______, ami du Conseil
de C______ a indiqué avoir été présent, le 3 décembre 2007, vers 23h00, au moment
où ledit Conseil avait glissé dans une boîte aux lettres, proche de l'entrée arrière du
magasin Bon Génie, une enveloppe à destination d’un « Tribunal pénal ». Le pli en
question devait absolument être posté ce soir-là. Avant de mettre cette enveloppe
dans la boîte, le Conseil précité la lui avait montrée et il avait constaté sur celle-ci la
présence de son nom et de celui de C______, écrits à la main;