Les infractions précitées ont donné lieu, pour chaque conducteur, à un rapport de
contravention.

f) Par décision du 20 novembre 2007, Le Procureur général a classé la plainte pénale
déposée par C______ contre V______, considérant qu’il ne ressortait pas du dossier
que le véhicule de ce dernier était en mouvement au moment de l’accident, ni que les
deux véhicules s’étaient touchés, et que, partant, la présence du taxi de V______
n’était pas en lien de causalité avec la survenance de l’accident.