Toutefois, à teneur du jugement susmentionné, S______ avait été condamnée à trois infractions à l'art. 195 al. 2 CP au préjudice de R______, E______ et B______, le Tribunal correctionnel ayant précisé que "dans les autres cas où il est reproché à S______ une incitation à la prostitution, aucun élément concret du dossier ne permet de retenir, sinon les faits eux-mêmes, du moins l'existence de circonstances impliquant l'existence d'un rapport de dépendance ou d'une autre condition d'application de l'art.