Que, selon l'Ordonnance sur la Poste du 29 octobre 1997 (RS.783.01; OPO), en vigueur
depuis le 1er janvier 1998 - ayant abrogé l'ordonnance 1 relative à la Loi fédérale sur le
service des postes (RS.783.01) - et selon les conditions générales de la Poste (CGP),
lorsqu'un avis doit être remis personnellement au destinataire mais que celui-ci ne peut être
atteint, la Poste établit un avis de retrait (art. 4.6 litt. a CGP 1/1/99; art. 2.3.7 litt. a CGP
1/1/01);