Intimés : S______, représentée par Me Olivier WEHRLI, avocat, mais faisant élection
de domicile en l’Etude PONCET TURRETTINI AMAUDRUZ NEYROUD &
ASSOCIES, avocats, rue de Hesse 8-10, case postale 5715, 1211 Genève 11,

M______, représenté par Me Emmanuel HOFFMANN, avocat, avenue Alfred Cortot 1,
1260 Nyon/VD, en l’Etude duquel il fait élection de domicile,

B______, représentée par Me Nicolas GAGNEBIN, avocat, rue Saint-Laurent 2, 1207
Genève, en l’Étude duquel elle fait élection de domicile,

LE PROCUREUR GÉNÉRAL de la République et canton de Genève, en son Parquet,
Palais de justice, place du Bourg-de-Four à Genève.

Communiqué l’ordonnance aux parties en date du 26 juillet 2010