Est hors d'état de se protéger celui qui, dans une situation concrète, n'est pas en
mesure lui-même de sauvegarder ou de retrouver son intégrité corporelle ou sa santé
(Hurtado Pozo, op. cit., n. 548 p. 153; Rehberg/Schmid, op. cit., p. 39; Stratenwerth,
Schweizerisches Strafrecht, Besonderer Teil I, § 4 n. 48).

P/11024/2007
- 9/11 -