, s'agissant des frais d'avocat, estimés à Frs 5'000 pour chacun des recourants, il
sied de relever que ces derniers sont au bénéfice de l'assistance judiciaire et qu'ils
sont dès lors malvenus d'invoquer un quelconque dommage à cet égard, les
honoraires de leur défenseur étant déjà pris en charge. Au demeurant, force est
encore d'observer que la teneur des plaintes formées le 5 juillet 2004 était
manifestement exagérées, puisqu'en définitive, il s'est avéré que les gendarmes mis
en cause n'avaient pas pratiqué de fouille approfondie, en particulier intime, sur la
personne des recourants, ces allégations excessives ayant assurément contribué à